Currículum

Personal

Nacida en Detroit, MI, EEUU el 25 de mayo de 1956. Residente de Saltillo, Coahuila, México desde 1974. Maestra y traductora por necesidad. Psicoterapeuta, poeta y actriz por las bendiciones que da la vida. Madre de 4, abuela de 5.

Desarrollo profesional

Maestra y coordinadora de departamento de inglés Instituto Alpes de Saltillo (1978-1992)
Maestra de inglés y español a nivel empresarial (26 años)
Traductora oficial del Estado de Coahuila (26 años)
Traducciones técnicas y en general (26 años)
Asesora externa Instituto Othli
Terapeuta Psico-corporal entrenada bajo la tutela de Mtra. Ilse Kretzschmar, Yollocalli, México,
Terapeuta en Core Energética entrenada bajo la tutela de Mtra. Ilse Kretzschmar, Yollocalli, México, DF
Pos-grado en Core Energética
Diplomado en Movimiento Auténtico y Practicante Avanzado – bajo la tutela de Betina Waissman
Diplomado en Eneagrama de la Universidad Iberoamericana
Egresada de la escuela SAT (Psicoterapia, Eneagrama y Meditación Holística) dirigida por el Dr. Claudio Naranjo
Entrenamiento en manejo de terapia Gestalt dentro de la Escuela SAT (Educación Continua)
Certificada en Respiración Consciente Avanzada para Aplicaciones Terapéuticas en Yollocalli, México, DF
Terapia Gestalt con Francisco Ramos y Catalina Preciado – Instituto Yollocalli, DF
Terapia Gestalt con Especialidad en Familia y Pareja con Francisco Ramos y Catalina Preciado – Instituto Yollocalli, DF
Especialidad en Trabajo con Trauma con Seigmar Gerken – Instituto Yollocalli, DF
Discípula del Ing. Rafael Ruiz en el estudio de Eneagrama y miembro de la cofradía Fuego Tribal, Saltillo, Coah.
Asistente de maestro y traductora en entrenamientos del Instituto Yollocalli, México, DF

Facilitadora

Experiencia en el desarrollo de programas de estudio de inglés y español como segundo idioma y de talleres que promueven el trabajo en equipo y el autoconocimiento.

Cursos impartidos:

Yo Soy mi Cuerpo (Avemed)
Equilibrio de Centros Energéticos
Autoconocimiento y Autoconciencia a la Luz de la Core Energética (Linamar)
Taller de Liderazgo con líderes de línea (Sabritas)
Eneagrama y el Cuerpo (Avemed)
Eneagrama para Ejecutivos (ITESM Educación Continua; CFE)
El Individuo: Base de un Equipo Eficaz (Sabritas, Mission, TX)
Psicología Educativa – International School of Saltillo, programa de capacitación de docentes
¿Qué significan mis sueños? Terapia Gestalt aplicada al trabajo con sueños
Tarot Evolutivo
Manejo de Animales Totémicos

Terapias individuales, de pareja y familia, y talleres de autoconocimiento – independiente.

Trabajo literario

Taller de poesía, Claudia Luna, Ágoras 2014
Taller de poesía objeto, Claudia Luna, Casa La Besana 2014
Taller de creación literaria, Marlén Curiel-Ferman, UAdeC, 2016
Taller de Poesía Relámpago y Taller de Poesía Pre-hispánica, Casa Tiyahui, Víctor
Palomo
100 años de literatura mexicana, UAdeC, Gerardo Segura 2017
Círculo de Estudios Literarios Otilio González, Casa Purcell, Alejandro Pérez Cervantes

Libros

Pétalos de Cristal (poemario) Atemporia
Entre Ruinas (poemario) en proceso de publicación
Poesía ahora; nueva poesía coahuilense (2014)
Cartografía a dos voces (2016).
Columnista de la revista NES No Estás Sola, dirigía por Alejandra Peart.
Columnista del periódico Vanguardia desde marzo 2021

Teatro

Protagonista en Wit – 2016 – 15 presentations
“Carolina” en La Hoguera – 11 presentaciones – septiembre 2018, obra ganadora de la Muestra Estatal de Teatro en agosto 2019
“Bonifacio VIII” en Perpetuum Misterio – 8 presentaciones – mayo 2019
Intérprete en Teatros del paisaje – noviembre 2021

Otros

Incluida en el Círculo de Oro, 55 mujeres que transforman e inspiran, Revista 360 del periódico Vanguardia, diciembre 2019.
Dueña y directora de Foro Amapola – foro artístico-cultural dedicado a la expresión de todas las artes y de todos los artistas locales.